Plants in the stream need light to grow.
When the water gets too turbid, plants can't get enough light to survive. This results in less food and shelter for animals.
This mayfly "grazes" on tiny plants that grow on rocks. If these can't survive if the water is too turbid.